Autor: Michael Panse

Erfreuliche Nachrichten dringen auch bis Abu Dhabi durch! Im Urlaub erreichte mich die Nachricht unseres Managers, dass nun auch die Verträge mit zwei weiteren Spielerinnen in “trockenen Tüchern” sind. Sabrina Krause (Mittelblock) und Sindy Lenz (Annahme/Außen) beide 19-Jährig und kurz vor dem Abschluss des Abiturs, werden in der kommenden Saison in den Farben des Erfurter Erstligisten Schwarz-Weiss Erfurt spielen. Sabrina wechselt vom Deutschen Meister SSC Palmberg Schwerin in die Thüringer Landeshauptstadt. In den letzten Jahren profitierte die gebürtige Offenburgerin in ihrer Entwicklung von einem sehr hohen Trainingsniveau unter Leitung von Bundestrainer Felix Koslowski. Mit der gesammelten Erfahrung und als frischgebackene Deutsche Meisterin will Sabrina in Erfurt den nächsten Schritt machen. Möglichst viele Spielanteile erarbeiten, um einen Stammplatz auf ihrer Spezialposition kämpfen und mit dem Team den Klassenerhalt sichern sind Ziele, die ganz oben auf ihrer Wunschliste stehen. Mit ihren 197cm Körperhöhe bringt sie dafür sehr gute Voraussetzungen mit und wird zudem auch bei ihren ersten Rundgängen in unserer schönen Altstadt mit Sicherheit für Aufmerksamkeit sorgen. Sindy Lenz erlernte das Volleyballspielen in Schwedt/O. und wechselte 2013 zum Bundesstützpunkt VC Olympia Berlin. Als Jugend- und Juniorennationalspielerin sammelte die 185cm große Außenangreiferin fleißig internationale Erfahrung. Bereits mit 19 Jahren kann sie auf vier Spielzeiten in der 1.Bundesliga zurückblicken. Sindy hat eine Menge Potential sich in den kommenden Jahren als Annahmespielerin weiterzuentwickeln und im Außenangriff eine feste Größe zu werden. Nicht zuletzt aus diesen Gründen freuen sich die Verantwortlichen von Schwarz-Weiss Erfurt, dass sich Sindy für Erfurt entschieden hat. Im letzten Jahr ein großer Schwachpunkt, soll gerade auf der Außenangriffspositon mehr Durchslagskraft erreicht werden. Im gesunden Wettbewerb mit ihren Teamkolleginnen will Sindy dazu einen Beitrag leisten. (Pressestelle Schwarz-Weiss Erfurt)

Nachdem wir in der vergangenen Woche unsere erste Neuverpflichtung verkünden konnten, freue ich mich heute über das weitere Engagement eines echten Eigengewächses von Schwarz-Weiß Erfurt. Der Vertrag für die kommende Saison mit Option für eine weitere Spielzeit ist in trockenen Tüchern. Paula Reinisch will nach erfolgreichem Abitur am Sportgymnasium ein Studium in Erfurt beginnen und zudem weiter für Schwarz-Weiss Erfurt in der 1.Volleyball Bundesliga aufschlagen. Die Herausforderung den Spagat zwischen Leistungssport und Studium zu meistern, trauen die Verantwortlichen bei Schwarz-Weiss Erfurt der 19-Jährigen auf jeden Fall zu. Paula hat in der letzten Saison mit Bravour den Sprung aus unserem Regionalligateam in die erste Mannschaft gemeistert. Trotz der Belastungen im Abiturjahrgang hat sich Paula unter Cheftrainer Jonas Kronseder sportlich kontinuierlich entwickelt und durch ihre Leistungen sowie ihr freundliches Wesen Achtung und Sympathien bei ihren Mitspielerinnen und den Fans gewonnen. Paula Reinisch hat das Volleyballspielen von der Pike auf beim SWE Volley-Team e.V. erlernt. Frühzeitig hat sie sich durch ihre Behaarlichkeit und ihren Willen für den Bundesliga Anschlusskader im Verein empfohlen. Durch Verletzungen musste Paula in ihrer Entwicklung auch immer wieder Rückschläge in Kauf nehmen. Davon unbeirrt nutzte sie ihre Chance als Stammkraft in der Regionalliga und durch zusätzliche Trainingseinheiten im Bundesligateam, step by step den Anschluss herzustellen. Mit Erfolg. In der Saison 2017/18 bekam Paula erstmals die Chance für ihren Verein, als Lizenzspielerin in der 1.Bundesliga an den Start zu gehen. Nun will Paula Reinisch mit viel positivem Optimismus und Tatendrang den nächsten Schritt machen. Cheftrainer Jonas Kronseder ist sehr erfreut über die Vertragsverlängerung. Er sieht noch eine Menge Potential bei seinem Schützling und ist davon überzeugt, dass Paula die anstehenden Aufgaben erfolgreich meistern wird. (Pressestelle Schwarz-Weiss Erfurt)

Argentinische Nationalspielerin Clarisa Sagardia wechselt von den Roten Raben Vilsbiburg in die Blumenstadt Erfurt Neuigkeiten zur Saisonplanung gibt es nun endlich auch bezüglich unserer Spielerinnen zu vermelden. Die wirtschaftliche Planung und Lizenzierung haben wir in den letzten Wochen prioritär vorgenommen und zeitgleich gab es Gespräche mit Spielerinnen. Neben unseren eigenen Nachwuchstalenten wollen wir auch weitere Spielerinnen der letzten Saison halten und haben aber auch etliche Abgänge zu verzeichnen. Deshalb werden wir uns an verschiedenen Positionen auch verstärken und die erste Verpflichtung ist eine international erfahrene Zuspielerin. Die aus der Provinz Buenos Aires stammende 29-Jährige Zuspielerin Clarisa Sagardia bringt eine Menge Erfahrung mit nach Thüringen. Mit ihrem Nationalteam nahm sie an den Olympischen Spielen 2016 in Brasilien teil und qualifizierte sich im letzten Jahr für den Grand Prix und die Volley Masters in Montreux. Derzeit laufen für Clarisa die Vorbereitungen für die diesjährigen Weltmeisterschaften im September und Oktober in Japan. Clarisa ist durch ihre Spielweise in der Lage, sehr schnell und variabel zu agieren. Sie ist ein echter Teamplayer und beeindruckt durch ihren Spielwitz. Zudem wird sie dem Team durch ihre gereifte Persönlichkeit den nötigen Rückhalt sowie positive Energie im Kampf um den Klassenerhalt geben. In der letzten Saison stand sie beim Ligakonkurrenten Vilsbiburg am Netz und ich freue mich nun darauf, Clarisa in Erfurt begrüßen zu können. Herzlich willkommen und viel Erfolg!

Geboren am:	29.06.1989 in Villa Iris (ARG)
Größe:	175 cm
Gewicht:	67 kg
Alter:	28 Jahre
Vereine:	Vélez Sarsfield (2004-06), Boca Juniors (2006-09), Infinita Cantabria (2009-10), Boca Juniors (2010-14), Olimpo de Bahía Blanca (2014-15), Boca Juniors (2015-16), Makedones Axios (2016-17), Rote Raben Vilsbiburg (2017-18), SW Erfurt Volleyteam (2018)
Position:	Zuspiel
Sportliche Erfolge:	argentinische Meister (Boca Juniors 2011–13), Olympiateilnehmerin 2016

Madleen Piest, Michaela Wessely und Annalena Grätz werden in der kommenden Saison nicht mehr für den Erfurter Bundesligisten an den Start gehen. Madleen Piest lag ein Angebot des Vereins für die neue Saison vor. Nach zwei Spielzeiten in Erfurt zieht es die Mecklenburgerin dennoch leider zurück in den Norden, um einerseits ihre berufliche Entwicklung zu forcieren und andererseits mit ihrem alten Verein in Stralsund in der 2.Bundesliga Nord, möglichst als Stammspielerin Siege zu feiern sowie näher bei Ihrer Familie zu sein. Annalena Grätz konnte im Saisonverlauf, auch bedingt durch Verletzungen, den erwarteten Durchbruch auf der Annahme-Außen Position nicht vollziehen. Im beiderseitigen Einvernehmen wurde deshalb von einer Vertragsverlängerung abgesehen. Sehr bedauerlich für den Verein ist die Nachricht, dass Michael Wessely verletzungsbedingt ihre leistungssportliche Karriere beenden muss. Nach Ausschöpfung vieler medizinischer sowie therapeutischer Maßnahmen wurde leider kein befriedigender Heilungserfolg erzielt. Geplant ist dennoch, Michaela Wessely in der Saison 2018/19 als Betreuerin für das Team zu gewinnen. Von den ausländischen Legionären wurde dem Management von An Saita, Erica Mercado und Emily Thater signalisiert, dass seitens des Vereins Interesse an einer Verpflichtung für die neue Saison besteht. Bis Ende Mai erwarten wir dazu eine verbindliche Aussage. Der Vorstand des SWE Volley-Team e.V. bedankt sich bei allen Spielerinnen für den Einsatz und das gezeigte Engagement in der zurückliegenden Saison und wünscht Ihnen für die Zukunft alles Gute, Gesundheit und viel Glück.  

Unser Infobrief der CDU-Stadtratsfraktion für den Monat Mai mit dem Rückblick auf die Stadtratssitzung ist gerade noch rechtzeitig fertig geworden, bevor die nächste Stadtratssitzung stattfindet. Dies ist aber weniger der langen Bearbeitungszeit, als eher der kurzen Sitzungsfolge geschuldet. In der Mai-Stadtratssitzung ging es durchaus kontrovers zu. Neben einigen Themen wo wir als CDU-Fraktion gemeinsam mit der SPD unsere Vorlagen durchbringen konnten (u.a. Uni) gab es im nichtöffentlichen Teil dann erhebliche Differenzen. Die Dringlichkeit für die Beratung des Mietvertrages konnte nicht erreicht werden – 2/3 der anwesenden Stadträte hätten dafür zustimmen müssen und es waren offensichtlich nicht ausreichend rot-rot-grüne Stadträte bei der Abstimmung dabei. Wir wollten eine Vorberatung in den zuständigen Fachausschüssen erreichen und die fand dann auch statt. Sport spielte aber in der Stadtratssitzung trotzdem eine prägende Rolle. Mehrere Stadtratsanfragen beschäftigten sich mit dem Sanierungsbedarf der Schulsporthallen und der Sportförderrichtlinie und ein Antrag der SPD forderte einen Sportstättensanierungsplan. Für alle diese Bereiche braucht es neben viel Geld vor allem ein klares Bekenntnis des Stadtrats.  

Heute Abend wird im Stadtrat im nichtöffentlichen Teil die Diskussion von gestern Abend fortgesetzt. Nachdem es letzte Woche nicht die notwendige 2/3-Mehrheit zur Beratung zum Thema Mietvertrag von RWE im Stadtrat gab, findet nun eine Sondersitzung statt. Gestern Abend wurde dazu schon einmal zwei Stunden im Werk- und Finanzausschuss vorberaten. Der Blick in den Nachtragshaushalt, der dem Stadtrat aktuell vorliegt, offenbart, dass der Zuschussbedarf für die MFA nicht zuletzt mit dem Abstieg und der Insolvenz von RWE deutlich steigt und jetzt über dem ehemaligen Zuschuss für das alte marode Steigerwaldstadion liegt. Und dabei war das doch alles einmal ganz anders versprochen… Beim Bau der Multifunktionsarena haben RWE und die Verantwortlichen der Stadt, auf den sportlichen Erfolg gesetzt und das Szenario eines längeren Verbleibs in der 3. Liga, Abstiegs oder gar einer Insolvenz ausgeblendet. Der Betrieb der MFA setzte weitgehend auf die Leistungsfähigkeit des Ankermieters RWE. Die CDU Stadtratsfraktion​ hat auf darauf bereits beim ersten Betreibermodell kritisch hingewiesen und davor gewarnt, allein darauf ein wirtschaftliches Betreibermodell zu konstruieren. Künftig gilt es jetzt die strengen Förderkriterien der GRW-Richtlinie zu beachten, um nicht einen noch größeren Schaden für die Stadt im Falle einer Rückzahlung der Fördermillionen zu riskieren. Heute Abend wird der Stadtrat entscheiden müssen, zu welchen Konditionen künftig im Steigerwaldstadion Fußball gespielt werden kann. Und damit dabei keine Irritationen entstehen: die prognostizierten Millionenverluste werden in den nächsten Jahren in jedem Fall entstehen, selbst wenn RWE nicht mehr im Steigerwaldstadion spielen würde. Dann würden sie sogar noch größer sein. In dem Fall würde nämlich auch die jetzt per Mietvertrag auszuhandelnde jährlich Summe von rund 90.000 Euro und einige Gelder aus Vermarktungsrechten (u.a. Namensrechte) in der Kasse des MFA Eigenbetriebs fehlen und müssten von der Stadt ausgeglichen werden. Ich gehe daher davon aus, dass der Stadtrat heute Abend mehrheitlich den ausgehandelten Rahmenbedingungen für einen Mietvertrag zustimmen wird.  

Herrliches Pfingstwetter lockte uns heute an den Nordstrand. Gemeinsam mit meinem jüngsten Sohn habe ich dort die Wasserski- bzw. Wakeboardsaison 2018 eröffnet. Seit nun über 35 Jahren fahre ich Wasserski (damals auch zum ersten Mal am Nordstrand). Vor der Wende ging das immer nur einmal im Jahr zur Saisoneröffnung mit dem DRK am Nordstrand und im Urlaub in Bulgarien. Seit vielen Jahren steht aber in Erfurt auch eine Cable-Anlage. Deutschlandweit gibt es davon rund 80. In St. Leon und Körkwitz sind wir schon gefahren und auch in Wien und auf dem Gardasee sowie natürlich in jedem Jahr in Kroatien auf der Anlage auf der Insel Pag. Die Hoffnung, dass ich irgendwann auch noch Wakeboard erfolgreich probiere habe ich aufgegeben. Mein Söhne haben dies beide schnell gelernt, aber für Papa gilt immer noch “Old School”, also zwei Bretter. Spaß macht es immer wieder und heute war zudem das Wasser auch schon mit erträglichen Temperaturen ausgestattet. Ich freue mich schon auf Kroatien. Dort werden wir sicher wieder viel Zeit an der dortigen Anlage verbringen. Bilder vom Nordstrand  

Perfektes Pfingstwetter und viel Zeit für die Familie – schönes kann das Wochenende gar nicht sein. Motorradtour mit dem Jüngsten nach Gierstädt, Herbsleben und Gebesee – natürlich gleich mit der Beschaffung des Pfingstspargels und von Erdbeeren. Zuvor Grillabend mit der Familie und danach der Besuch meines Ältesten Sohnes nebst Frau und Enkeltochter. Zusätzlich noch ein Badmintonspiel mit dem Jüngsten, DFB-Pokalfinale und das Finale der Eishockey-WM im TV – ein ruhiges und terminfreies Wochenende! Ich wünsche allen Besuchern meiner Homepage schöne Pfingsttage und viel Zeit für die Familie!

Pfingsten – dies ist eine Aufforderung der Sendung, d.h. zu den Menschen zu gehen und den Frieden gewissermaßen ohne Furcht weiterzutragen. In diesem Sinne werden die Jünger sprichwörtlich „inspiriert“: inspirare aus dem Lateinischen bedeutet einhauchen und steht im Zusammenhang mit dem Begriff spiritus – der Geist wird eingehaucht. Das Fest der Geistesgabe bzw. des Heiligen Geistes wird damit zum Fest des Friedens. Diese Botschaft hat universellen Charakter, denn der Friede Christi, der erst durch dessen Erlösung möglich wurde, soll nunmehr an alle Menschen weiter gegeben werden. Dabei ist die Friedenstaube übrigens keine Erfindung aus der jüngeren Vergangenheit, sondern ist ein urtümliches christliches Symbol für den Heiligen Geist und damit für den Frieden. In diesem Sinne wünsche ich ein gesegnetes Pfingstfest und ein paar erholsame, hoffentlich sonnige Tage! Ich freue mich sehr darauf, die Pfingsttage mit der Familie und den Kindern verbringen zu können. Evangelium nach Johannes 20,19-23 Am Abend des ersten Tages der Woche, als die Jünger aus Furcht vor den Juden die Türen verschlossen hatten, kam Jesus, trat in ihre Mitte und sagte zu ihnen: Friede sei mit euch! Nach diesen Worten zeigte er ihnen seine Hände und seine Seite. Da freuten sich die Jünger, dass sie den Herrn sahen. Jesus sagte noch einmal zu ihnen: Friede sei mit euch! Wie mich der Vater gesandt hat, so sende ich euch. Nachdem er das gesagt hatte, hauchte er sie an und sprach zu ihnen: Empfangt den Heiligen Geist! Wem ihr die Sünden vergebt, dem sind sie vergeben; wem ihr die Vergebung verweigert, dem ist sie verweigert.